Häufigkeit: 84.48

☊A 一定 + 一定* * yi1ding4 fixed/ definite/ given/ necessarily gewiß,sicherlich + +
☊B 不一定 + 不一定* * bu4 yi2ding4 not sure unbestimmt, nicht sicher, nicht notwendig + +
一定* 3 yi1 ding4 surely/ certainly/ necessarily/ fixed/ a certain (extent etc)/ given/ particular/ must


bestimmt können, fähig sein [yi1 ding4 neng2] 一定能
bestimmt nicht [yi1 ding4 bu4] 一定不
eine gewisse Basis [yi1 ding4 de5 ji1 chu3] 一定的基础
Energieerhaltungssatz (Phys) [re4 li4 xue2 di4 yi1 ding4 lü4] 热力学第一定律
Er ist dieser schweren Aufgabe gewachsen. (vulg) [ta1 yi1 ding4 neng2 gou4 ba3 zhe4 zhong4 ren4 dan1 dang1 qi3 lai2] 他一定能够把这重任担当起来
in Grenzen [zai4 yi4 ding4 fan4 wei2 nei4] 在一定范围内
Kirchhoffsche Regeln (Phys) [ji1 er3 huo4 fu1 di4 yi1 ding4 lü4] 基尔霍夫第一定律
könnte sicher [yi1 ding4 hui4] 一定会
nicht undingt, nicht notwendigerweise (Adj)ungewiss, unsicher (Adj) [bu4 yi1 ding4] 不一定
schablonenhaft (Adj) [fang3 zhao4 yi1 ding4 mo2 shi4] 仿照一定模式
sicher bestimmt [yi1 ding4 de2] 一定得
sicher, bestimmt, sicherlich, gewiss [yi1 ding4] 一定

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

一定' + 一定* * + surely/ certainly necessaril
一定要' + 一定要* * + must/
necessarily unbedingt 一定 จำเป็นต้อง nécessairement necesariamente necessariamente välttämättä
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


3691 这 件 事 就 交 给 我 我 一 定 会 不辱使命 的 +
3721 妈妈 提醒 我 做 这 道 菜 一定 要 加入 一些 梅干菜 +
3724 这种 制度 效率 低 暗耗 大 一定 要 改进 +
3730 母亲 反复 丁宁 我 出门 一定 要 注意 安全 +
3765 为了 保证 安全 驾驶 摩托车 一定 要 带 帽盔 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
00336831-a
00583239-a

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
一定 반드시. 필히. 꼭. + +
Links:
+ + + + + + + +